"hediyesi aldım" - Traduction Turc en Arabe

• أحضرت لك هدية
• أحضرت هدية
• هديةً

Şey, uzun zaman önce, Baba, sana bir doğumgünü hediyesi aldım.
بما أني مستيقظ يا أبي فقد أحضرت لك هدية عيد ميلاد.

Ona ufak bir "yeni okulda ilk gün" hediyesi aldım.
أحضرت لك هدية بمناسبة أول يوم فى الدراسة

"Bok Çukuru Gatlin'e Hoş Geldin" hediyesi aldım.
أحضرت لك هدية ترحيب في مدينة جاتلن المقرفة

O yüzden sana erken bir Noel hediyesi aldım.
لقد أحضرت هدية كريسماس صغيرة قبل الكريسماس

Unutmadan, sana bir ev hediyesi aldım.
قبل أن أنسي, لقد أحضرت هدية عائلية نوعاً ما

Sadece kendin mahcup oldun. - Sana bir hoş geldin hediyesi aldım.
.جَلبتُ لك ُ هديةً - .ذلك لطيفُ جداً -

- Sana ayrılık hediyesi aldım. - Bir abaküs.
.لقد جلبتُ لكَ هديةً لحريلك .طبلية تاج-

Sana bir açılış gecesi hediyesi aldım.
أحضرت لك هدية بمناسبة ليلة الأفتتاح

Sana çok tatlı bir noel hediyesi aldım.
لقد أحضرت لك هدية جميلة

Sana bir doğum günü hediyesi aldım.
لقد أحضرت لك هدية لعيد ميلادك...

Sana doğum günü hediyesi aldım.
أحضرت لك هدية عيد ميلاد

Selam Abed, sana erken bir Noel hediyesi aldım.
عابد) أحضرت لك هدية مبكرة)