"hellboy" - Traduction Turc en Arabe

• فتى الجحيم
• هيل بوي
• الشيطان

Uzaylıların, UFO'ların ve Yeti'nin resimleri Hellboy'unkiler neden hep flu?
لماذا في صور المخلوقات الفضائية يوفو, ياتي, فتى الجحيم لماذا هى خارج الاهتمام ؟

Ajan Hellboy. Yükseğe çık ve ateşle.
أيها العميل فتى الجحيم اصعد لأعلى وأطلق السلاح

Kontrol etmeyi öğren, Ajan Hellboy.
حاول أن تتحكم فيها ، أيها العميل فتى الجحيم

Sherlock Moriarty'nin yorumu Hellboy II ile karşılaştırıp "berbat bir film" diyor.
لقد قارنه بفيلم هيل بوي 2 دعاه بـ قطعة خرده

Hellboy'un aslında deli olmayıp ele geçirilmiş olma olasılığı var mı?
أيُحتمل أنّ (هيل بوي) لم يكن مجنوناً بل في الواقع ممسوساً؟

Tam tersine, biraz düşündüm de, Ajan Hellboy'u kurtarabiliriz.
على العكس لقد كنتُ أفكر في الأمر ويجب أن نتمكن من إنقاذ العميل فتى الجحيم

Sen Hellboy musun?
لا أعرف ، ما زال الوقت مبكراً لأحكم عليه - أنت ، أنت فتى الجحيم -

Bu bir emirdir, Ajan Hellboy!
هذا أمر ، أيها العميل فتى الجحيم

Hellboy, o bebeğe ne yaptın?
يا فتى الجحيم ، ماذا فعلتَ بذلك الطفل؟

Gute Nacht, Ajan Hellboy.
مساء الخير ، أيها العميل فتى الجحيم

Onun adı Hellboy.
أسميناه فتى الجحيم

Hellboy'un bilmesini istemiyorum.
لا اريد فتى الجحيم ان يعرف

Hellboy geliyor.
فتى الجحيم سيأتى

Hellboy ortadan kaybolup sekiz hafta sonra
(فتى الجحيم) اختفى وظهر بعد ثمانية أسابيع

Bay Hiramatsu'ya göre Hellboy'la birlikte kaybolan kılıç o imiş.
ووفقاً للسيّد (هيراماتسو)، هذا هو السيف الذي فقد مع (فتى الجحيم)

Her halükarda Hellboy'un kayboluşuyla bir bağlantısı var.
في كلتا الحالتين، هو مرتبط باختفاء (فتى الجحيم)

Hellboy'un gidişinden sonra, Kate'in işi başından aşkın olmalı.
مع إختفاء (فتى الجحيم)، (كيت) قد تكون في طريق لا تتحمله

Hellboy'un ilk ortaya çıkışı.
إنه العدد رقم 21 وفيه يظهر الـ " هيل بوي " لأول مرة

Peki, kendi kitabımla Hellboy'u takas edebilir miyim?
هل تقبل بأن تأخذ قصتي مقابل أن تعطيني قصة الـ " هيل بوي " ؟

Evet Hellboy'u seviyorlar, ben de Hulk'ı seviyorum.
*إنهم يواعدون (هيل بوي) وأنا أواعد العملاق *

Kostümüm bu değil, Hellboy'un kendisi.
لم يكن الزي الذي اخترته، كان الشيطان فعلاً.