"henson'" - Traduction Turc en Arabe

• هينسون

Tom'un, çocukluk arkadaşı Bill Henson'la dama oynama vaktiydi.
وتوم كَانَ يُنتظر أَنْ يَلْعبَ لعبة االداما مَع صديقِ طفولته بيل هينسون.

Bu ufkun ötesinde Liz Henson'ın çekici vücudu vardı.
أفق محصور من قِبل أل بيت ليز هينسون و الأقواس المزخرفة.

Yandaki evde Henson'lar oturur. Pahalı görünsünler diye ucuz bardakların kenarlarını incelterek geçinirler.
في البيت المجاور حيث تقيم عائلة هينسون يَكْسبونَ قوتهم مِنْ تصليح الأقداحِ الرخيصة لمحاولة جعلها أن تبدو باهظة الصنعة.

Bay Henson'ın bin bir emekle cilalayıp ucuz görünümlerinden kurtardığı haftalık bardak teslimatını taşıyordu.
أن السّيدِ هينسون كان ينظف بِجِدِ بواسطة مسّاحته لأي أثر يدل صناعته الرخيصة.

Ve Tanrı biliyor, Henson'ların oğlunun derslerinde yardıma hiç ihtiyacı yoktu.
واللَّهُ يعلم أن إبنِ السّيدِ و السّيدةِ هينسون لم يحتاج أيّ مساعدة في مذاكرته،

Öyleyse kalmam konusunda istekliler. Hayır. Bayan Henson ücretini kesmemiz gerektiğini düşünüyor.
أنظري، السّيدة هينسون هي أيضاً فكرة أيضا أنه يحب علينا أن نمنع عنك راتبك.

Sanki ciladan sonra hassaslaşan Henson'ın camları gibiydiler.
كما لو كانوا قابلين للكسر مثل كؤوس هينسون بعد تنظيفها،قد أثبتت مهمتها التامة.

O da Chuck, Vera, Ben ve Bayan Henson gibi yapmaz mıydı?
و هي بكل صراحة،قد أكتفت مثل تشوك و فيرا و بن و السيدة هينسون و توم.

Travis Henson bilardo salonunun müdavimiydi ancak orada çalışmamıştı.
ترافيس هينسون كان زبونا في قاعة البلياردو لكنه لم يكن يعمل هناك

Bay Henson'un bu bardakların kenarındaki kalıp izlerini silmek için çok çalıştığını anlaman lazım.
أعتقد أنه يجب عليكِ أن تفهمي أن السيد هينسون يعمل بجد لكي يزيل أي أثر من هذه القوالب. وهو ذلك يجعل الزجاج ضعيفاً إعتقدتُ بأنّكِ تعلمين ذلك.

Frank Henson, 15 yıl önce Pennsylvania Eyaleti tarafından, 1998 yılındaki Kimberly Tolbert'i öldürme suçundan ölüm cezasına çarptırılarak suçlu bulunmuştunuz.
"فرانك هينسون" منذ 15 عام، تمّت إدانتُك بواسطة محكمة ولاية بنسلفانيا الاتحادية لقتلك "كيمبرلي تولبيرت" في عام 1998

Beckett, Frank Henson'ın iki günlük ömrü kaldı.
اسمعي يا بيكيت، "فرانك هينسون" لديه يومان فقط للعيش

Bakın hakkımızda her ne duyduysanız duyun biz size Frank Henson'un suçsuz olduğunu söylemeye gelmedik.
اسمعي، أياً كان ما سمعتيه عنّا نحن لسنا هنا لنقول لك ان "فرانك هينسون" بريء

Tabii Bayan Henson.
نعم، سيدة هينسون.

Bilinen tüm ortaklarıyla birlikte Henson'ı araştırmaya başladık zaten.
نحن نبحث بالفعل عن (هينسون) بالإضافة لكلّ زُملائه المعروفين.

Henson odaklı çok yönlü araştırmaya kararlılıkla devam edeceğiz.
سنمضي قدماً بخيوط مُتعدّدة مع التركيز على (هينسون).

Henson'nun minibüsü bırakıp siyah Yukon'a geçtiğini biliyorsun.
تعرف أنّ (هينسون) تخلّص من الشاحنة مُقابل الـ(يوكون) السوداء.

Roger Henson, işini bilen biri tarafından işkence yapılmış.
(روجر هينسون). لقد عُذّب مُطوّلاً من قبل شخص كان يعرف ما يفعل.

Kızları kaçıran Roger Henson işkenceye maruz bırakılıp öldürüldü.
خاطف الفتاتين (روجر هينسون) قد عُذّب وقتل.

Ryan, Roger Henson konusunda çıkmaza girdim.
ويا (رايان)، لقد اصطدمتُ بحائط مع أمر (روجر هينسون).