"hep nefret etmişimdir" - Traduction Turc en Arabe

• لطالما كرهت
• لطالما كرهتُ
• لقد كرهت دائما

Eğer yardımı olacaksa, annenden hep nefret etmişimdir.
إذا كان هذا يساعدك فأنا لطالما كرهت والدتك

Yavaş ol, Kaptan. İsyan fikrinden hep nefret etmişimdir.
رويدك أيّها القبطان لطالما كرهت فكرة التمرّد

Küçükken yürüyen merdivenlerden hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت المصاعد عندما كنت صغيراً

Pekala, sanırım oraya gitmen gerekecek. Ben otobüse binmekten hep nefret etmişimdir.
أظنُّ أنكِ في حاجةِ لوسيلة تأخذك إلى هناك لطالما كرهتُ حافلة المدرسة

Bunlardan hep nefret etmişimdir. Kötü bir alışkanlık.
لطالما كرهتُ تلك الأشياء عادةٌ سيّئة

Çalışmaktan hep nefret etmişimdir.
لقد كرهت دائما فكرة العمل

Yılbaşından hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت عشية السنة الجديدة

Biliyor musun bu şeyden hep nefret etmişimdir.
أمكِ هنا لطالما كرهت هذا الشيء

Bu halıdan hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت هذه السجادة

Bu halıdan hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت هذهِ السجّادة

Bu pantolondan hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت هذه البناطيل

- Dişçiden hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت أطباء الأسنان

O şeyden hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت ذلك الشئ

Çanlardan hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت الأجراس

Annenden hep nefret etmişimdir!
لطالما كرهت أمكِ اللعينة

Bu odadan hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت هذه الغرفة

Matematikten hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت علم الجبر

Kimyadan hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهت الكيمياء

Bu özelliğinden hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهتُ تلك الصفة فيك.

Buradan hep nefret etmişimdir.
لطالما كرهتُ هذا المكان

Doğrusunu söylemek gerekirse, gözlemden hep nefret etmişimdir.
-لأُخبركَ بالحقيقة ... لطالما كرهتُ المراقبة

Yalnız olmaktan hep nefret etmişimdir.
لقد كرهت دائما الخلوة.