Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hepimiz aynı fıçının içinde hapsolduk" - Traduction Turc en Arabe
-
نحن جميعا فى نفس المشكلة
| Hepimiz aynı fıçının içinde hapsolduk ve bundan kurtulmak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن جميعا فى نفس المشكلة ونريد الخروج منها |
| Hepimiz aynı fıçının içinde hapsolduk ve hepimizde bundan kurtulmak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن جميعا فى نفس المشكلة ونريد الخروج منها |