"hepimizi kandırdı" - Traduction Turc en Arabe

• خدعنا جميعاً
• لقد اوقعت بنا
• خدعتنا جميعاً

Başından sonuna kadar hepimizi kandırdı ama sonunda dürüst yanı ağır bastı sanırım.
خدعنا جميعاً حتى النهاية لكن أخمّن أن طبيعته الصادقة ظهرت أخيراً

Ve kendine vatansever diyor. Onca zaman boyunca, kendi evimde bir hain beslemişim. hepimizi kandırdı.
يدعو نفسه بالمحبّ للوطن بينما طوال الوقت كان لديّ خائن في منزلي ، لقد خدعنا جميعاً

Nasıl biriydi bilmiyordun ki. hepimizi kandırdı.
لم تكن تعرفه على حقيقته لقد خدعنا جميعاً

O Ashmita'ydı! hepimizi kandırdı.
كانت (اشميتا)، لقد اوقعت بنا

Bak, Gwendolyn Post ya da her kimse, hepimizi kandırdı.
استمعى لى, جوادين بوست او سواء ماكان اسمها, قد خدعتنا جميعاً

Görünen o ki Flexo hepimizi kandırdı.
يبدو أن فليكسو قد خدعنا جميعاً ...و بالأخص أنا

Evet, belli ki hepimizi kandırdı.
أجل، أعتقد أنه خدعنا جميعاً

hepimizi kandırdı.
لقد خدعنا جميعاً

Bak, hepimizi kandırdı, sen, Fred, FBI.
. اسمع لقد خدعنا جميعاً .. أنت، (فريد)، المباحث الفيدراليّة

Declan hepimizi kandırdı.
"ديكلين" خدعنا جميعاً.

- hepimizi kandırdı.
-إنـّه خدعنا جميعاً .

Blackwell, hepimizi kandırdı.
(بلاكويل) لقد خدعنا جميعاً

Farklı açılardan hepimizi kandırdı.
لقد خدعتنا جميعاً بطرق شتى..