"hepsi senin yüzünden" - Traduction Turc en Arabe

• كل هذا بسببك
• هذا كله بسببك
• وكل هذا بسببك
• كل هذا خطأك
• فقط من أجلكِ

Artık bambaşka şeyler oluyor ve Hepsi senin yüzünden.
شئ مختلف سيحدث الآن و كل هذا بسببك

Hepsi senin yüzünden. Görürsün sen.
كل هذا بسببك أنت من يتحمل الخطأ

Kocas olmadan yaşlandı. Hepsi senin yüzünden.
لقد صارت عجوزاً بلا زوج، كل هذا بسببك

Hepsi senin yüzünden biliyor musun?
انتِ تعرفين بأن هذا كله بسببك ، أليس كذلك

Hepsi senin yüzünden.
. هذا كله بسببك

gidiyor, ve Hepsi senin yüzünden.
الآن هي سترحل وكل هذا بسببك

Bunların Hepsi senin yüzünden.
-لا تفعل كل هذا خطأك

Hepsi senin yüzünden, canım."
إنّ حُبّي موجود فقط من أجلكِ

Bütün bunlar senin sorumluluğunda, Colin. - Hepsi senin yüzünden oldu.
كل هذا بسببك يا "كولين" كل هذا شأنك

Hepsi senin yüzünden.
كل هذا بسببك

Eğer mektubu doğru okusaydın...! Hepsi senin yüzünden...
كل هذا بسببك

Hepsi senin yüzünden oldu!
كل هذا بسببك

- Bunların Hepsi senin yüzünden.
كل هذا بسببك

Hepsi senin yüzünden!
هذا كله بسببك

Hepsi senin yüzünden!
! هذا كله بسببك !

Hepsi senin yüzünden.
هذا كله بسببك

Beni Roma'ya geri çağırıyorlar. Hepsi senin yüzünden.
لقد أمرتني "روما" بالعودة وكل هذا بسببك

Hepsi senin yüzünden!
وكل هذا بسببك

Hepsi senin yüzünden Baek Seung Jo!
(كل هذا خطأك يا (سيوغ جو

Hepsi senin yüzünden!
كل هذا خطأك.

"Aşkım ve avareliğim. Hepsi senin yüzünden, canım."
إنّ حُبّي موجود فقط من أجلكِ