"hepsinden daha" - Traduction Turc en Arabe

• من بينهم جميعاً
• اصغر من تلك

Ancak bu şekil diğer hepsinden daha ilginç.
لكن هذا الشكل قد يكون الأكثر إثارة للاهتمام من بينهم جميعاً.

Benim karakterim hepsinden daha kötü.
شخصيتي هي الأسوأ من بينهم جميعاً

Ancak birileri kimliğini öğrenirse, tehditlerin yükselmesini önleyebilmemin tek yolu hepsinden daha büyük bir tehlike ortaya çıkarmak olacaktır.
لكن إذا علم أى شخص بشأن هويتها فالطريقة الوحيدة التي يُمكنني من خلالها السيطرة على تلك التهديدات ستكون من خلال النضوخ في المجال لأصبح التهديد الأعظم من بينهم جميعاً

Sana onu vericem, bunların hepsinden daha değerli.
ساعطيك اياها انها اصغر من تلك الاشياء