Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"herşey değildir" - Traduction Turc en Arabe
-
ليس كل شيء
| Para herşey değildir ama çocuklarla aranızda bağ kurar. | Open Subtitles | المال ليس كل شيء و لكنه يبقيك على اتصال مع اطفالك |
| Boyut herşey değildir. | Open Subtitles | الحجم ليس كل شيء |
| Boyut herşey değildir. | Open Subtitles | الحجم ليس كل شيء |
| Kazanmak herşey değildir. | Open Subtitles | الفوز ليس كل شيء |
| Kazanmak herşey değildir Micki. | Open Subtitles | (الفوز ليس كل شيء يا (ميكي |