"her şey gitti" - Traduction Turc en Arabe

    • ضاع كل شيء
        
    • ذهب كل شئ
        
    • انتهى كلّ شيء
        
    • كل شيء اختفى
        
    • كل شيء ضاع
        
    • لقد ذهب عملنا سدى
        
    Her şey gitti. Open Subtitles لقد ضاع كل شيء.
    Her şey gitti. Hepsini kaybettik. Open Subtitles ضاع كل شيء فقدناها كلها
    Şimdi Her şey gitti. Open Subtitles كنت أعمل في المكتبة العامة والآن ذهب كل شئ
    Her şey gitti, neredeyse sızıp bitti. ~ Open Subtitles ♪ ذهب كل شئ ♪ ♪ وتسرب ♪
    Sadece bir akşamda Her şey gitti. Open Subtitles وفي ليلة واحدة انتهى كلّ شيء
    Her şey gitti. Open Subtitles انتهى كلّ شيء
    Bilgisayarın. Ne oldu bilmiyorum. Her şey gitti. Open Subtitles حاسوبك.أنا لا أعرف ماذا حصل كل شيء اختفى
    Her şey gitti. Her şey gitti Open Subtitles لقد ضاع كل شيء، كل شيء... ضاع.
    Her şey gitti. Ölenlerin aileleri için gönderdiğim bağışları aldın mı? Open Subtitles لقد ذهب عملنا سدى, هل قدمت نفقات الأسر
    Her şey gitti! Open Subtitles ضاع كل شيء
    - Her şey gitti. Open Subtitles - ضاع كل شيء
    Her şey gitti, neredeyse sızıp bitti! Open Subtitles ♪ ذهب كل شئ ♪ ♪ وتسرب ♪
    Her şey gitti, neredeyse sızıp bitti. ~ Open Subtitles ♪ ذهب كل شئ ♪ ♪ وتسرب ♪
    - Her şey gitti, neredeyse sızıp bitti. ~ Open Subtitles ♪ ذهب كل شئ ♪ ليام)؟ ) - ♪ وتسرب ♪ -
    Her şey gitti. Open Subtitles انتهى كلّ شيء
    - Her şey farklı. Her şey gitti. Open Subtitles -كل شيء مختلف، كل شيء ضاع
    Hepimiz dışarı çıktık ama Peter Her şey gitti. Open Subtitles لقد خرجنا جميعنا، ولكن (بيتر)... كل شيء ضاع.
    Her şey gitti. Ölenlerin aileleri için gönderdiğim bağışları aldın mı? Open Subtitles لقد ذهب عملنا سدى, هل قدمت نفقات الأسر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus