| Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر الآن |
| Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر هل فهمت؟ |
| Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر. |
| Adamı yakaladık... aradığımız adamı. Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد اعتقلنا ذلك الرجل الذي كنا نبحث عنه لقد انتهى الامر |
| Bitti. Her şey sona erdi. | Open Subtitles | إنها النهاية لقد انتهى كل شيء |
| Her şey sona erdi. | Open Subtitles | انتهى الأمر الآن |
| Silahlarınızı indirin, Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر |
| - Her şey sona erdi Maya. - Hayır. | Open Subtitles | (لقد انتهى الأمر يا (مايا |
| Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر) |
| Adamı yakaladık... aradığımız adamı. Her şey sona erdi. | Open Subtitles | لقد اعتقلنا ذلك الرجل الذي كنا نبحث عنه لقد انتهى الامر |
| Her şey sona erdi Marta. Senin yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر مارتا , نحن نعلم ما الذي فعلته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 