"her şeyi anlattın" - Traduction Turc en Arabe

• أخبرته بكل ما
• أخبرتني بكل شيء
• أخبرتها بكل شيء
• اخبرتني بكل شيء

Ona yaptığın her şeyi anlattın mı?
هل أخبرته بكل ما فعلته؟

Hayır, bana her şeyi anlattın.
كلا، لقد أخبرتني بكل شيء

Amcan John ve amcan Kevin'ı Miami'deki daireye girerken gördüğün günle ilgili bana her şeyi anlattın mı?
حين رأيت عميك (جون) و(كيفن) يدخلان الشقة في (ميامي) هل أخبرتني بكل شيء عن ذلك؟

Ona bildiğin her şeyi anlattın mı?
هل أخبرتها بكل شيء تعرفه؟

Sen bana güvenip, Jai hakkında her şeyi anlattın.
انت وثقت بي و اخبرتني بكل شيء عن جيا

Bana her şeyi anlattın mı?
هل اخبرتني بكل شيء