"her şeyi kaybettim" - Traduction Turc en Arabe

    • خسرت كل شيء
        
    • لقد فقدت كل شيء
        
    • لقد خسرت كل شئ
        
    • وخسرت كل شيء
        
    • فقدت كل شيء بسبب
        
    • خسرت كل شي
        
    En iyi forensik süpürgeyi araştırırken sahip olduğum her şeyi kaybettim. Open Subtitles خسرت كل شيء في الرحلة لتطوير مكنسة التشريح
    Beş dakika önce, her şeyi kaybettim ama en azından insanım diyordum. Open Subtitles سآخذه معي. منذ 5 دقائق ظننت أنني خسرت كل شيء لكن على الأقل كنت بشري.
    Gördüğün gibi hakim, bu şehirde önemsediğim her şeyi kaybettim ben. Open Subtitles أترى، أيهاالقاضي، لقد خسرت كل شيء في هذه البلدة كنت تهتم لأجله.
    her şeyi kaybettim ve geri dönmüyorum. Open Subtitles لقد فقدت كل شيء ولن أعود ثانية.
    Sevdiğim her şeyi kaybettim. Open Subtitles لقد فقدت كل شيء أحبه
    her şeyi kaybettim, Vince. Open Subtitles لقد خسرت كل شئ يا فينس
    Uğuruna savaştığım her şeyi kaybettim sonunda. Open Subtitles وخسرت كل شيء كنت أقاتل من أجله
    Babamın yaptığı şey yüzünden her şeyi kaybettim. Open Subtitles فقدت كل شيء بسبب ما فعله والدي.
    50 kağıt için sahip olduğum her şeyi kaybettim o evde. Open Subtitles لقد خسرت كل شي في ذلك المنزل بسبب خمسون روبية
    Kaybettim, her şeyi kaybettim. Open Subtitles لا أستطيع التنفس لقد خسرت, خسرت كل شيء
    her şeyi kaybettim. Open Subtitles لقد خسرت كل شيء
    her şeyi kaybettim. Sakın beni yargılamayın. Open Subtitles لقد خسرت كل شيء لا تحكم علي
    her şeyi kaybettim. Open Subtitles لقد خسرت كل شيء.
    her şeyi kaybettim. Open Subtitles خسرت كل شيء تقريباً.
    her şeyi kaybettim. Open Subtitles لقد خسرت كل شيء
    her şeyi kaybettim. Open Subtitles لقد فقدت كل شيء.
    "Ben her şeyi kaybettim. Berbat aşk." Open Subtitles " لقد فقدت كل شيء بسبب الحُب المستحيل"
    "Ben her şeyi kaybettim. Berbat aşk." Open Subtitles " لقد فقدت كل شيء بسبب الحُب المستحيل"
    "Ben her şeyi kaybettim. Berbat aşk." Open Subtitles " لقد فقدت كل شيء بسبب الحُب المستحيل"
    her şeyi kaybettim. Open Subtitles .لقد خسرت كل شئ
    her şeyi kaybettim. Open Subtitles لقد خسرت كل شئ
    Bu yüzden her şeyi kaybettim. her şeyi kaybettim. Open Subtitles وخسرت كل شيء مقابل ذلك، كل شيء
    Gideon, her şeyi kaybettim. Open Subtitles جايدون,لقد خسرت كل شي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus