O kız Carson'ın parasını almak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | تلك الفتاة ستقول أي شيء لأخ أموال كارسون |
Seni doğrudan uzaklaştırmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | ستقول أي شيء لتبعدك عن الحقيقة |
Kendini kurtarmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | ستقول أي شيء لتنقذ نفسها. |
Sen de benim kadar iyi biliyorsun ki ölümle yüzleşen... adam kendini kurtarmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | أتعلم كما أن الرجل يواجه الموت سيقول أي شيء لينقذ جلده |
Dediğin gibi, insan her şeyi söyler. | Open Subtitles | ... حسناّّ ، حسناّّ ، كما قلت الرجل سيقول أي شيء قبل موته |
Adamı öldürmekle tehdit ettiniz. Canını kurtarmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | لقد هددتم جميعًا ذلك الرجل بحياته سوف يقول أي شيء ليحمي نفسه |
Şu ana kadar aklıma gelmemişti, çünkü foyası ortaya çıkmasın diye insan her şeyi söyler. | Open Subtitles | - ربما لا شيء - لم أفكر في الأمر إلا الآن لأن المرء يقول أي شيء |
Ruhlar kurtulmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | أي روح ستقول أي شيء كي تتحرر. |
Fiona, benim kafamı da o saçmalıklarla doldurmaya çalıştı. O orospu, işine geldiği sürece her şeyi söyler. | Open Subtitles | فيونا) ملأت رأسي بذلك الهراء أيضاً) تلك الساقطة ستقول أي شيء طالما يحقق مرادها |
Kendini kurtarmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | سيقول أي شيء لإنقاذ مؤخرته الآن. |
Hayatta kalmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | سيقول أي شيء لينجو |
- Postunu kurtarmak için her şeyi söyler. | Open Subtitles | سوف يقول أي شيء لإنقاذ نفسه |