Her gün kendine, onu bir daha görebilmek için her şeyi yapabileceğini söylediğini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم بأنك تخبر نفسك كل يوم بأنك ستفعل أي شيء لتراه مجدداً |
Davamız için her şeyi yapabileceğini Jimmy'e göstermelisin. | Open Subtitles | عليك إقناع " جيمي " أنك ستفعل أي شيء لأجل جماعتنا |
Beni kandırmak için her şeyi yapabileceğini söylemişti. | Open Subtitles | لقد قال أنك ستفعل أي شيء لخداعي |
her şeyi yapabileceğini, ağzına geleni söyleyebileceğini ve her şeyin çaresine bakabileceğini sanıyorsun. | Open Subtitles | حسناً، نا اعرف انك تفكرين يمكنن فعل اي شيء وتقولين اي شيء وتتعاملين مع اي شيء |
Nasıl olduğu umurunda değildi, her şeyi yapabileceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت انها لاتكترث عن الطريقة تريد فعل اي شيء |
Ben de beni yenmek için her şeyi yapabileceğini unutmamalıydım. | Open Subtitles | وأنا ماكان عليّ أن أنسى بأنّه لن يوقفك شيئاً عن تمزيقي إرباً |
Eğer biri sana her şeyi yapabileceğini kendi işini kurabileceğini söylese ne yapardın? | Open Subtitles | اذا شخصاً ما قال بأنه يمكنك فعل اي شيء به تعلم كبداية عملك التجاري |
Adam her şeyi yapabileceğini düşünüyor. | Open Subtitles | فعل اي شيء , ليبرهن عن قدرته |
Ben de beni yenmek için her şeyi yapabileceğini unutmamalıydım. | Open Subtitles | وأنا ماكان عليّ أن أنسى بأنّه لن يوقفك شيئاً عن تمزيقي إرباً |