"her şeyi yapabilirsin" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنك فعل أي شيء
• أن تفعل أي شيء
• فعل كل شيء
• فراي يمكنكي أن تفعلين أي شيء
• أن تفعلي أي شيء
• يمكن فعل اى شيء
• يمكنك فعل ما
• يمكنكِ فعل أي شيء
• يمكنك القيام بأي شيء
• يمكنك أن تفعل ما
• القيام بأيّ شيء
• تفعل كل ما
• تستطيع فعل اي شيء

Tanıdığım en güçlü insansın. Her şeyi yapabilirsin.
أنت أقوى شخص قابلته على الإطلاق يمكنك فعل أي شيء

Her şeyi yapabilirsin ama 10 dakika sonra en ufak bir fikrin olmaz.
يمكنك أن تفعل أي شيء وبعد 10 دقائق لن يكون لديك أدنى فكرة

İstediğin Her şeyi yapabilirsin. Bunu unutmuşa benziyorsun.
وبإمكانك فعل كل شيء تريدة لابدَّ أنك نسيت هذا

Her şeyi yapabilirsin.
كلاري (المخيفة) فراي يمكنكي أن تفعلين أي شيء

Sen süper tekerleklisin, unutma. Her şeyi yapabilirsin.
أنت صاحبة الكرسي المتحرك الخارق بإمكانكِ أن تفعلي أي شيء

Burası Amerika. Burada Her şeyi yapabilirsin.
انها امريكا يمكن فعل اى شيء هنا

Ve buradan çıkabilmek için çalışırsan, istediğin Her şeyi yapabilirsin.
ومعدل قوي وإذا عملت بجهد عندما تخرج من هنا يمكنك فعل ما تريد.

İstediğin Her şeyi yapabilirsin.
يمكنكِ فعل أي شيء تريدينه

Kardeşin olmadan aklından geçen Her şeyi yapabilirsin.
بدون شقيقك، يمكنك فعل أي شيء تختار أن تهتم به.

Sen güçlüsün, iradelisin. Her şeyi yapabilirsin.
أنت قوية، لديك السلطة، يمكنك فعل أي شيء

Boy gerekliliği olmayan Her şeyi yapabilirsin.
يمكنك فعل أي شيء من دون أي عائق

Bu da neyi gösteriyor? Kafana koyduğun Her şeyi yapabilirsin.
هذا يعني أنك قادر أن تفعل أي شيء تضعه بعقلك

Artık sen de iyileştiğine göre, Her şeyi yapabilirsin.
بما أنك تعافيت الآن يمكنك أن تفعل أي شيء

Kafana koyarsan Her şeyi yapabilirsin.
هل يمكن أن تفعل أي شيء انك اذا وضعت عقلك لذلك.

Tamam çok zeki değildi ama yine de istediğin Her şeyi yapabilirsin Daisy.
لا لم يكن ولكنك تستطيعين فعل كل شيء في هذا العالم

Her şeyi yapabilirsin sana kızmaz.
لا! مستحيل! يمكن أن تفعلي أي شيء ولن يغضب منكِ

Aklına koyduğun takdirde istediğin Her şeyi yapabilirsin.
يمكنك فعل ما تشاء إذا رغبت فعله حقاً

- Kafana koyduğun Her şeyi yapabilirsin.
-أعتقد انه يمكنكِ فعل أي شيء تضعينه بذهنكِ .

İşin aslı istediğin Her şeyi yapabilirsin.
الحقيقة هي , يمكنك القيام بأي شيء تريدينه

Eğer bu haberi çözersen, istediğin Her şeyi yapabilirsin.
إن تمكنت من حل لغز هذه القصة يمكنك أن تفعل ما تريد

Zaten artık kraker numarasını da bildiğine göre, ...Her şeyi yapabilirsin.
حسناً، بعدَ أن عرفتِ خدعة الكعك، بإمكانك القيام بأيّ شيء.

Kolay olmadı, ama bu ülkede Her şeyi yapabilirsin.
لم تكن الامور سهلة لكنك تستطيع فعل اي شيء في هذا البلد