Yolculuğunun her adımına değdiğini anlardın. | Open Subtitles | كنت ستعلم أن كل خطوة من رحلتك كانت تستحق |
Yolculuğunun her adımına değdiğini anlardın. | Open Subtitles | كنت ستعلم أن كل خطوة من رحلتك كانت تستحق |
LaTour ona tapardı. Paradine'in her adımına rehberlik ederdi. | Open Subtitles | لاتور امرته ان يتبع بارادين فى كل خطوة |
JB: Bence, bu sorumluluk biraz da hepimizde, yaptığımız, inşa ettiğimiz her şey karşılıklı tartışma ile yapılmalı, bundan kaçınan insanlarla birlikte; insanların doğru şeyi yapması için aklını çelme amacı taşıyan sistemler tasarlamıyoruz ama bunlar onları eğitmenin her adımına dâhiller çünkü bu sistemlerin her biri eğitici. | TED | مرة أخرى، أظن أنها مسؤوليتنا جميعا، فكل شيء نفعله، وكل شيء نبنيه، ونصنعه، يحتاج أن يتم في مناقشة توافقية مع كل شخص يتجنبها؛ لأننا لا ننشئ أنظمة بغرض خداع ومفاجأة الناس لفعل الصواب، ولكن نحن بالفعل مشاركون في كل خطوة في تعليمهم، لأن كل نظام من هذه النظم يُعد تعليميًا. |