"her gazetede" - Traduction Turc en Arabe

• كل الصحف
• جميع الصحف
• كلّ صحيفة

Her gazetede adı geçer. Yıldızlar güzel elbiseler gönderir, karşılıksız.
اسم في كل الصحف ، النجوم الكبيرة ترسل إليك الثياب الجميلة بلا مقابل

Hikaye Her gazetede yayınlanacak. Her dergiye çıkacak.
سنكون في كل الصحف و المجلات

Her gazetede, her kanalda, her radyoda insanlara "Karım beni devlet parasıyla bir yere göndermedi." dedim.
كل الصحف, ومحطات التلفزه والريديو ...أي شخص سمعني "بأن "زوجتي لم ترسلني حتى إلى وليمة أنا لم أرسلك

Amerka'daki Her gazetede manşet olacak bu.
هذا سيتصدر الصفحة الأولى في جميع الصحف الأميركية

Ülkedeki Her gazetede yayınlanmasını istediğim bir sloganım var.
لديّ شعـاراً يجب أن يُوضع على كلّ صحيفة في البـلاد

- Evet, neredeyse Her gazetede.
- اجل، في جميع الصحف تقريبا

Bu mesaj Her gazetede, radyoda ve televizyon kanalında çıkmalı.
هذه الرسالة يجب أن تُقرَأ على كلّ صحيفة