Vücudunuzdaki veya bir bitkinin gövdesindeki her hücrede mevcut olan kromozomlara sıkıca bağlıdırlar. | TED | وهي ملتفة بقوة بشكل كروموسومات موجودة في كل خلية من جسمكم أو جسم النبات. |
İnsan vücudundaki her hücrede DNA var. | Open Subtitles | كل خلية في جسم الانسان تحتوي على مجموعة من العوامل الوراثية |
Vücudunuzun geçirdiği her hangi bir travma için, her hücrede depolanan biyolojik imler vardır. | Open Subtitles | أية أزمة تعرض لها جسدك على مر السنين هناك علامة بيولوجية مطبوعة في كل خلية |
Mesela, her hücrede mitokondrinin neden kendi DNAsı var? Neden çekirdeğin DNAsından tamamen ayrı? | TED | على سبيل المثال ، لماذا لدى الميتوكوندريا في كل خلية الـحمض النووي الخاص بها ، ومنفصلاً تماماً عن الـحمض النووي الموجود في النواة ؟ |
her hücrede 10^80 nano-tavşan bulunabilir – yani 1'i takip eden 80 sıfır kadar – sonra serbest kalıp dünyayı kaplayacaklar. | TED | كل خلية بإمكانها احتواء 10^80 من الأرانب القزمة هذا يعني 1 يتبعه 80 صفر قبل أن يتمكنوا من الهرب وينطلقوا لاجتياح العالم |
Ve bunu her hücrede yapıyor. | TED | وهذا الأمر موجود في كل خلية. |
her hücrede bulunurlar. | Open Subtitles | معبأة في كل خلية. |