"her işte bir hayır" - Traduction Turc en Arabe

• كل شيء يحدث

"Her işte bir hayır vardır. "
كل شيء يحدث لسبب' إنها تعجبني'

Ne derler bilirsin, Her işte bir hayır vardır.
أنت تعرف ماذا يقولون 'كل شيء يحدث بسبب'

Bilge bir adamın dediğini hatırlatmam gerekiyor sanırım "Her işte bir hayır vardır. "
عليك أن تتذكر ماذا قال رجل حكيم ذات مرة "كل شيء يحدث لسبب"

Sanırım Her işte bir hayır olduğuna inanmak zorundayım.
أظنني يجب أن أؤمن أن كل شيء يحدث لسبب.

Biliyor musun Barry, tanışmak için çok sıra dışı bir yol oldu ama bence Her işte bir hayır vardır.
هل تعرف (باري) هذه كانت طريقة غريبة لنتقابل؟ لكنني أعتقد أن كل شيء يحدث لسبب

Her işte bir hayır vardır, kanka.
كل شيء يحدث له سبب" يا أخي"

Evet. Her işte bir hayır vardır.
-نعم ، كل شيء يحدث لسبب

Her işte bir hayır vardır Max.
كل شيء يحدث لسبب ما ، (ماكس)