"her katman" - Traduction Turc en Arabe

• كل طبقة

Her katman fırçalama ile vurgu yapılarak ortaya çıkarılmış, kazılmamış.
و كل طبقة تم كشفها و توضيحها بالفرشاة و ليس بالحفر

Her katman, yasa uygulayıcılarının, gerçek sorumluları bulmasını,
كل طبقة تزيد من الصعوبة التي تواجه تطبيق القانون وغيره في معرفة شخصية المالك الحقيقية .

Her katman adeta farklı bir melodi çalar.
تبدو كل طبقة وكأنها تعزف لحنا مختلفا

Her katman arasına sürülen yağdan bahsetmiyorum bile.
ناهيك عن وضع النفط بين كل طبقة