"her konuşmada" - Traduction Turc en Arabe

• كل محادثة

Erkeklerle ilgili her konuşmada ben bir şeyler söylüyorum ama sen dinlemiyorsun.
لا كل محادثة أجريناها عن الرجال أخبرك عن شيء واحد وأنتِ لا تستمعي إلي

Sesin kesilen her konuşmada biraz daha azalıyor köpek ıslığı gibi.
صوتك مُميز... كان يعلو على كل محادثة هُناك، يبدو نوعاً ما كصافرة كلب.

Ya da her konuşmada son sözü senin söylemen?
وتقول آخر الكلام في كل محادثة