| Her konuda yalan söylüyordu. | Open Subtitles | لقد كان يكذب حيال كل شيء |
| Her konuda yalan | Open Subtitles | لقد كان يكذب حيال كل شيء |
| - Her konuda yalan söylüyor. | Open Subtitles | - إنه يكذب في كل شيء! |
| Herneyse, ben hemen hemen Her konuda yalan söyledim. | Open Subtitles | بأيه حال, لقد كذبت بشأن كل شيء في هذا |
| Hayır, Her konuda yalan söyledin. | Open Subtitles | لا،لقد كذبت بشأن كل شيء |
| Her konuda yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | انت غشاش حول كل شىء. |
| Her konuda yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | انت غشاش حول كل شىء. |
| Her konuda yalan söyledin. | Open Subtitles | - لقد كذبت بشأن كل شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 