"her sorunun" - Traduction Turc en Arabe

• كل سؤال
• لكل مشكلة
• لكل سؤال
• أى سؤال
• كل مشكلة
• التخلص من كل

Her sorunun cevabı başka bir soru. Cevap hiç olmazdı.
كل سؤال يرتبط بسؤال آخر لكن لا إجابة

Bana baktığında kendimi Her sorunun cevabı gibi hissettiğim.
أنني الإجابة على كل سؤال في هذه الدنيا.

Senin dünyanda Her sorunun bir askeri çözümü vardır değil mi?
لكل مشكلة حلّ عسكري في عالمكم أليس كذلك؟

"Her sorunun bir cevabı vardır."
لكل مشكلة يوجد حل.

Bilinmeyeni çekip çıkarmak. Her sorunun cevabı bu.
.إنها قوة غامضة .هذا هو الجواب لكل سؤال

Bu öyle bir görev ki sorduğun Her sorunun ürkütücü bir cevabı olur.
هذه نوع من المهمات حيث أى سؤال تسأليه له إجابة مرعبة

Her sorunun çaresi para sanıyorsunuz.
قومكم ، تعتقدون أن المال هو الجواب على كل مشكلة

Tabi k, Her sorunun çözülebileceğini düşünmüyorum.
بالطبع , لا أعتقد من أنه محتمل التخلص من كل هذا

Her sorunun tanımlanabilir bir cevabı olmalıdır.
كل سؤال لابد وأن يكون لديه اجابة محددة

Her sorunun cevabı olması gerekmez.
ليس كل سؤال يحصل على إجابة.

Her sorunun bir çözümü vardır.
لكل مشكلة هناك حلاً

Her sorunun bir çözümü olduğunu...
وأن لكل مشكلة حل.

Her sorunun bir çözümü vardır.
هناك حل لكل مشكلة

İşte, Jane için, Her sorunun açık bir cevabı olmalıdır.
يجب أن يكون لكل سؤال جواب واضح

Justinin de öyle ve Her sorunun cevabı
و لم أعرف أن (جاستين) هكذا أيضاً و إجابة لكل سؤال

Her sorunun cevabı yoktur.
ليس لكل سؤال جواب

"Ya Jersey'ye geri dönersin ya da X" diye başlayan Her sorunun... doğru cevabı "X"tir.
أعتقد أن أى سؤال يبدأ بهذا, فهو الإجابة الصحيحة

Ya da belki Orta Dogu'daki Her sorunun askeri bir çözüm istemedigini fark etmemizin zamani gelmistir.
أو ربما حان الوقت لندرك أن ليست كل مشكلة في الشرق الأوسط تستحق حلًا عسكريا