"her yer kan içinde" - Traduction Turc en Arabe

• الدم في كل مكان
• دماء في كل مكان

Scott, insanları öldürdün, olan bu. Her yer kan içinde.
لقد قتلت الناس هذا ما حدث الدم في كل مكان

Onun iyi olup olmadığını bilmiyorum. Ölü de olabilir, Her yer kan içinde.
لا أعلم إن كانت بخير, ربما تكون ميـّتة, لكن هناك دماء في كل مكان

Arkasında bir şey var. Her yer kan içinde. Her tarafta kan var.
شيء دخل من الخلف ، هناك دماء في كل مكان ، وأعني في كل مكان

Her yer kan içinde! Her yer kan!
الدماء في كل مكان هناك دماء في كل مكان.

Tanrım, Her yer kan içinde.
ياللهول هناك دماء في كل مكان