Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"her zamanki kadar" - Traduction Turc en Arabe
-
ليس اكثر من المعتاد
-
بالقدر المعتاد
| - Her zamanki kadar. | Open Subtitles | ليس اكثر من المعتاد. |
| Her zamanki kadar. | Open Subtitles | ليس اكثر من المعتاد |
| Her zamanki kadar değil. | Open Subtitles | ليس بالقدر المعتاد |
| Her zamanki kadar değil. | Open Subtitles | ليس بالقدر المعتاد |
| Beni Her zamanki kadar sinir etmiyorsun. | Open Subtitles | لم تعد تزعجني بالقدر المعتاد |