bazı parıltılı taşları bir heriften alıp bir başka herife satıyorum. | Open Subtitles | وارد بَعْض اللمّاعِ صخور مِنْ رجلِ واحد أَبِيعُهم إلى الرجلِ الآخرِ. |
herife şantaj yapmayı düşünüyordu ama herif pes etmedi. | Open Subtitles | هو قرّرُ إِبْتِزاز الرجلِ لكن الرجلَ لم يخضع |
Bu adi herife güvenemeyeceğimizi biliyordum. | Open Subtitles | عَرفتُ نحن لا يَستطيعُ أَنْ يَأتمنَ هذا الرجلِ الداعرِ. |
- Bakın, o deli herife bir hata yaptığını söylerseniz çok memnun olurum. | Open Subtitles | ...سأكون ممنون لو أخبرتي ذلك المخبول بأنه يقوم بخطئ فادح |
- Şu dövmeli herife bir şey söyle. | Open Subtitles | من الافضل ان تخبر هذا المخبول بذلك |
Ben hala buradayken bu herife gitmesini rica et, en iyisi. | Open Subtitles | من الأفضل أن تطلبي من هذا المتسكع . أن يُغادر طالما أنا لازلت هنا |
"Bana, canına susamış bu aşağılık herife, "bir sürü para vermeni istiyorum." | Open Subtitles | "وأريدك أن تقرضني الكثير من النقود السيئة للغاية". |
Bu hasta numarası yapan herife bir kutu şeftali reçetesi yaz ve kapıyı göster. | Open Subtitles | صف لهذا المتمارض علبة من الدراق ودله على طريق الباب |
Herkes şu an dünyadaki en şanslı herife baksın. | Open Subtitles | أريدُ من الجميع أن ينظروا في الرجلِ الأكثرِ حظا |
Şu herife ağızlık takın. | Open Subtitles | - حَسَناً، يُصبحُ a كمامة على ذلك الرجلِ. |
Bu herife deli oluyor. | Open Subtitles | هي مهوسة بهذا الرجلِ |
Şu herife bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الرجلِ |
Şu herife bir bak: | Open Subtitles | إفحصْ هذا الرجلِ: |
Deneyime meneyime gerek yok. Şu odun herife bir baksana. | Open Subtitles | خبرة , هراء إنظري لهذا المخبول |
- Hasta bir herife çattık biz. - Eminim bulaşıcıdır da. | Open Subtitles | لقد بدأ مع المخبول - انه معدي |
- Hasta bir herife çattık biz. - Eminim bulaşıcıdır da. | Open Subtitles | لقد بدأ مع المخبول - انه معدي |
O göt herife ihtiyacın yok! O boktan biri. | Open Subtitles | أنت لست بحاجة إليه ذلك المتسكع هو الأسوأ |
Şu herife bir bakın. Adam öğretmen. | Open Subtitles | إحصل على حمولة من هذا المتسكع هنا. |
- Hayır. Benimkini Princeton'da şu aşağılık herife vermiştim. | Open Subtitles | أعطيت مالي لذلك المتسكع في برينستون |
"Bana, canina susamis bu asagilik herife, "bir sürü para vermeni istiyorum." | Open Subtitles | "وأريدك أن تقرضني الكثير من النقود السيئة للغاية". |
O geri zekâlı herife gidip Mose Manuel'i... | Open Subtitles | عد إلى ذلك المتمارض |