"herkes hazır olsun" - Traduction Turc en Arabe

• فليستعد الجميع
• ليستعد الجميع

Şüpheliler geldi. Herkes hazır olsun.
لقد وصل المشتبه بهما فليستعد الجميع

Herkes hazır olsun, cephanesini ve her şeyini hazır etsin.
فليستعد الجميع, أحمل الذخيرة وكل شيء.

Herkes hazır olsun Bir, iki, üç, dört
* فليستعد الجميع * * واحد، اثنين، ثلاثة، اربعة *

Geliyorlar. Herkes hazır olsun.
سَيَجيئونَ ليستعد الجميع

Herkes hazır olsun, başlıyoruz.
ليستعد الجميع, حان الوقت

Pekâlâ, Herkes hazır olsun.
حسنا, فليستعد الجميع

Herkes hazır olsun.
فليستعد الجميع

Herkes hazır olsun.
ليستعد الجميع