| Herkes uyuyor. | Open Subtitles | الجميع نائمون. بما في ذلك أنا. |
| Şu an Herkes uyuyor. | Open Subtitles | . الجميع نائمون الأن |
| Neden Herkes uyuyor? | Open Subtitles | لماذا الجميع نائمون ؟ |
| Sessiz ol.Herkes uyuyor. | Open Subtitles | أخفظ صوتك ان الجميع نيام |
| Herkes uyuyor. Bana yardım edecek misiniz? | Open Subtitles | الجميع نائم هل ستساعدني ؟ |
| Bilirsin, bence harika bir vakit. Bizden başka Herkes uyuyor. | Open Subtitles | أتعلم، إنه وقت مثالي الكل نائم عدا نحن |
| "Olur, Herkes uyuyor şu an. | Open Subtitles | إنها تقول "رائع، الجميع نائمون |
| Herkes uyuyor! | Open Subtitles | الجميع نائمون |
| Herkes uyuyor. | Open Subtitles | الجميع نائمون. |
| Sesini kes, dostum. Herkes uyuyor. | Open Subtitles | هي هي أخفض صوتك الجميع نيام |
| Sesini kes, dostum. Herkes uyuyor. | Open Subtitles | هي هي أخفض صوتك الجميع نيام |
| Herkes uyuyor. Sessiz ol! | Open Subtitles | اخفض صوتك الجميع نيام |
| Herkes uyuyor. Bana yardım edecek misiniz? | Open Subtitles | الجميع نائم هل ستساعدني ؟ |
| Herkes uyuyor Burt. | Open Subtitles | الجميع نائم يا "بيرت" |
| Herkes uyuyor Burt. | Open Subtitles | الجميع نائم يا "بيرت" |
| Biliyor musun, bizim dışımızda Herkes uyuyor. | Open Subtitles | أتعلم، إنه وقت مثالي الكل نائم عدا نحن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 