"herkese söylerim" - Traduction Turc en Arabe

    • سأخبر الجميع
        
    • أخبر الجميع
        
    Kocamla birlikte olmanı istiyorum yoksa gerçek kimliğini herkese söylerim. Open Subtitles أريدكِ أن تُضاجعي زوجي... وإلاّ سأخبر الجميع بحقيقتكِ.
    Ya bana nasıl yaptığını gösterirsin ya da herkese söylerim. Open Subtitles إذن أرني كيف؟ وإلا سأخبر الجميع.
    Sonraki mesaide herkese söylerim. Open Subtitles سأخبر الجميع في النوبة التالية
    Eğer yapmazsan, 10 yıldır hiç yeni iç çamaşır almadığını herkese söylerim. Open Subtitles ,أذا لم تفعل سوف أخبر الجميع أنك لم تشترى ملابس داخلية جديدة منذ عشر سنوات
    Tamam ama yarın işte uykum gelirse herkese söylerim. Open Subtitles حسنا، لكن إذا شعرت بالخمول غدا في العمل، فعليّ أن أخبر الجميع عن السبب
    Bu hârika. Git. Ben herkese söylerim. Open Subtitles اذهب، سأخبر الجميع.
    Tamam teşekkürler. herkese söylerim. Open Subtitles شكراً، سأخبر الجميع
    - Clapton'a sataşma, herkese söylerim. Open Subtitles - إذا تقاتلت مع كلابتون سأخبر الجميع
    Ben herkese söylerim. Sen Carla'yı bul. Open Subtitles سأخبر الجميع ...(أنت ستجد (كارلا)، د.
    herkese söylerim ve herkes benimle dalga geçer, yaşamak için yemem, yemek için yaşarım Open Subtitles أنا أخبر الجميع... النكتة مع الجميع و معي هي: أنا لا آكل لأعيش بل أعيش لآكل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus