Kocamla birlikte olmanı istiyorum yoksa gerçek kimliğini herkese söylerim. | Open Subtitles | أريدكِ أن تُضاجعي زوجي... وإلاّ سأخبر الجميع بحقيقتكِ. |
Ya bana nasıl yaptığını gösterirsin ya da herkese söylerim. | Open Subtitles | إذن أرني كيف؟ وإلا سأخبر الجميع. |
Sonraki mesaide herkese söylerim. | Open Subtitles | سأخبر الجميع في النوبة التالية |
Eğer yapmazsan, 10 yıldır hiç yeni iç çamaşır almadığını herkese söylerim. | Open Subtitles | ,أذا لم تفعل سوف أخبر الجميع أنك لم تشترى ملابس داخلية جديدة منذ عشر سنوات |
Tamam ama yarın işte uykum gelirse herkese söylerim. | Open Subtitles | حسنا، لكن إذا شعرت بالخمول غدا في العمل، فعليّ أن أخبر الجميع عن السبب |
Bu hârika. Git. Ben herkese söylerim. | Open Subtitles | اذهب، سأخبر الجميع. |
Tamam teşekkürler. herkese söylerim. | Open Subtitles | شكراً، سأخبر الجميع |
- Clapton'a sataşma, herkese söylerim. | Open Subtitles | - إذا تقاتلت مع كلابتون سأخبر الجميع |
Ben herkese söylerim. Sen Carla'yı bul. | Open Subtitles | سأخبر الجميع ...(أنت ستجد (كارلا)، د. |
herkese söylerim ve herkes benimle dalga geçer, yaşamak için yemem, yemek için yaşarım | Open Subtitles | أنا أخبر الجميع... النكتة مع الجميع و معي هي: أنا لا آكل لأعيش بل أعيش لآكل. |