Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"herkesin başına gelebilirdi" - Traduction Turc en Arabe
-
يمكن أن يحدث لأي شخص
| Orada olan şey, herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | ما حدث هناك يمكن أن يحدث لأي شخص |
| Orada olanlar herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | ما حدث هناك يمكن أن يحدث لأي شخص |
| herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | - هذا كل ما في الأمر, يمكن أن يحدث لأي شخص. |
| herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص |