"herkesin güvenliği" - Traduction Turc en Arabe

    • سلامة الجميع
        
    • حماية الجميع
        
    • لسلامة الجميع
        
    İşler kızışıyordu. Bu Herkesin güvenliği içindi. Herkesin güvenliği için. Open Subtitles كانت الأمور تزداد حدة كان هذا من أجل سلامة الجميع
    İstasyon Herkesin güvenliği için kilitlendi. Open Subtitles تم تأمين المحطة بالكامل من أجل سلامة الجميع
    Çünkü şerifim ve Herkesin güvenliği benden sorulur. Open Subtitles ولأنني المأمور والمسئول عن سلامة الجميع
    Ve taşıdığımız silahlar, Herkesin güvenliği için. Open Subtitles حتى تحت هذه الظروف الصعبة والأسلحة التى نحملها كلنا لأجل حماية الجميع
    Herkesin güvenliği için lütfen görev biriminin gizli olduğunu aklınızdan çıkarmayın. Open Subtitles لسلامة الجميع نرجو التذكر , فرقة العمل هذه ستكون سر كبير بيننا
    Herkesin güvenliği senin elinde. Open Subtitles سلامة الجميع الآن بين يديكَ
    Herkesin güvenliği için endişeleniyorum. Open Subtitles إنني قلق على سلامة الجميع
    Bu, Herkesin güvenliği içindir. Open Subtitles وهذا من أجل سلامة الجميع
    Herkesin güvenliği için. Open Subtitles أنهُ من اجل سلامة الجميع.
    Herkesin güvenliği için. Open Subtitles أنهُ لأجل سلامة الجميع.
    Herkesin güvenliği için. Open Subtitles لأجل سلامة الجميع. والآن...
    Herkesin güvenliği için, hiçbirimiz gerçek adımızı kullanmayız. Open Subtitles من اجل حماية الجميع لا احد يستخدم اسمه الحقيقي
    , Dusty Bak, koni vardırOrada Herkesin güvenliği için. Open Subtitles إسمع يا داستي، تلك الاقماع موجودة من اجل حماية الجميع
    Herkesin güvenliği için yeni bir talimat getirildi. Open Subtitles هناك أمر رسمي جديد. ضماناً لسلامة الجميع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus