"herkesin söylediği gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كما يقول الجميع
• مثلما قال الرجل
• كما قال الجميع

Belki bir domuzum. Belki şerefsizim. Herkesin söylediği gibi haşereyim.
ربما أنا وقح , ربما أنا سيء ربما أنا حشرة كما يقول الجميع

Belki de, Herkesin söylediği gibi sana karşı çok yumuşak davrandım.
ربما أنني كنتُ متهاوناً جداً معكِ.. كما يقول الجميع ... .

Herkesin söylediği gibi.
كما يقول الجميع

Herkesin söylediği gibi, "Problemler yoktur, sadece çözümler vardır."
مثلما قال الرجل: "لا توجد مشاكل. إنما حلول فحسب"

Herkesin söylediği gibi, "Problemler yoktur, sadece çözümler vardır."
مثلما قال الرجل: "لا توجد مشاكل.

Bu yüzden, bunun Herkesin söylediği gibi çılgın bir yatırım olmadığını düşündüm.
ولذلك لم أظن أنها كانت استثماراً أرعن كما قال الجميع.

Bu yüzden, bunun Herkesin söylediği gibi çılgın bir yatırım olmadığını düşündüm.
كأستثمار مجنون كما قال الجميع