"hermano" - Traduction Turc en Arabe

    • هيرمانو
        
    • الهيرمانو
        
    Ama onun hermano isimli birinden hoşlandığını duyunca, yüzleşmeye gitti. Open Subtitles ولكنّه عندما علم أنّه مولعة بشخص اسمه " هيرمانو" , واجهها في ذلك الأمر
    Ne yazık ki "hermano"nun İspanyolca'da erkek kardeş demek olduğunu çok geç keşfetti. Open Subtitles ولسوء الحظ, اكتشف بعد فوات الآوان أنّ "هيرمانو" تعني " الأخ"
    "hermano" İspanyolca'da erkek kardeş demek. Şunun gibi, "Selam, kardeş." Open Subtitles "هيرمانو" تعني الأخ بالأسبانية مثل" مرحباً, أخي"
    Şimdi tek yapmam gereken şu hermano denen herifi bulmak. Open Subtitles والآن كلّ ماعليّ فعله هوإيجادذلك"الهيرمانو"
    Yemeğe git ve şu hermano olayının derinlerine in. Open Subtitles انظر, لتذهب إلى العشاء واستكشف موضوع هذا " الهيرمانو" يا أخي
    Görünüşe göre hermano kıçına tekmeyi yemek üzere. Open Subtitles حسناً, يبدو أن هيرمانو " أخي" سيتم تلقينه درساً
    Hoşlandığı kişi benim. "hermano" erkek kardeşin. Open Subtitles أنا ذلك الشخص الذي تحبه "هيرمانو" تعني أخ
    - Plan B, hermano. Open Subtitles - لا بد وأنك تمزح معي ! -الخطة ب "هيرمانو "
    Hep hermano isimli birinin adını kullanıyordu. Open Subtitles لطالما كررت استخدام اسم ذلك الشخص مثل (هيرمانو)
    Affedersiniz, hermano'yu arıyorum. Open Subtitles معذرة, أنا أبحث عن شخص يدى "هيرمانو"
    hermano hakkında bildiğin her şeyi anlat bana. Open Subtitles أخبرني كل شئٍ تعرفه عن هيرمانو " أخيك"
    - Annen hermano'yu seviyor mu? Open Subtitles -هل تحب والدتك هيرمانو " أخيك " ؟
    Biliyorsun, senin için, hermano! Open Subtitles ! أنت تعرف , بالنسبة لكَ , هيرمانو
    hermano'yu tanıyor musun? Open Subtitles أتعرف .. "هيرمانو" ؟
    - hermano sen misin? Open Subtitles -هل أنت " هيرمانو" ؟ -أخي ؟
    - "Gizli mod", hermano. - Tabii ya, haklısın. Open Subtitles -موديل ستيلث", هيرمانو".
    Fikrimi değiştirdim hermano. Open Subtitles لقد غيرت رأيي يا "هيرمانو"
    Marta ile şu hermano denen adam hakkında bir şeyler duymayı bekliyorum. Open Subtitles أنا أتحرق شوقاً لأعرف قصة (مارتا) مع ذلك الهيرمانو
    Bak ne diyeceğim sana Gob, bu hermano denen adamı bulup, haklayacağız. Open Subtitles دعني أخبرك بشئ ما, سنقوم بتعقب ذلك (الهيرمانو) وسنقوم بسحقه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus