"hertfordshire" - Traduction Turc en Arabe

• هارتفوردشاير
• هيرتفورشير
• هيرتفوردشاير
• هيرتفورد شاير

Fakat Brighton'dan gideceklerse... ..Hertfordshire'a gelip mahallemizde ikamet etmeliler.
اذا كان لهما بان يغادرا برايتون، يجب عليهم بان يحضروا الى هارتفوردشاير ويستقروا في الجوار

Hertfordshire'i beğendiniz mi?
ما رأيك في (هارتفوردشاير) يا سيد (بينجلي)؟

Yeğeninizle, Hertfordshire'de tanışma şerefine eriştim.
نعم يا سيدتي لقد سعدت بمقابلة ابن أخيك في (هارتفوردشاير)

Hertfordshire'dan memnun kaldınız mı, Albay Forster?
هل أنت سعيد فى هيرتفورشير ايها العقيد فورستر؟

Ama hoş kızlar. Doğrusu, Hertfordshire sakinleri beklentilerimin epey üstünde.
ولكنهما فتاتان رائعتان,لقد وجدت المجتمع هنا فى هيرتفورشير قد فاق توقعاتى

Hertfordshire'a geleli fazla olmamıştı ki Bingley'in ablanıza hayranlığını fark ettim.
لم يمض وقت طويل لي في هيرتفوردشاير قبل ان ارى احترام السيد بينجلي لشقيقتك.

Önümüzdeki 48 saat boyunca Hertfordshire'ın en meşgul arıları olacaksınız.
للـ48 ساعة القادمة ستكونان أشغل نحلتين "في جميع أنحاء "هيرتفوردشاير

Sevgili arkadaşım Hertfordshire bıraktığım hiçbir şey için pişmanlık duymuyorum, sizin çevreniz hariç.
أنا لن أتظاهر بأننى نادمة على تركى لأى شىء فى هيرتفورد شاير ياأعز صديقاتى ماعدا صحبتك

Arkadaşım Hertfordshire'de nasıldı?
كيف كان صديقي في (هارتفوردشاير)؟

Hertfordshire'da hiç sevilmiyor. Herkes onun gururundan iğreniyor.
ولكنه ليس محبوبا فى هيرتفورشير الجميع لايقبلون تكبره

Hertfordshire'deki kaba davranışlarını anlattırmaya çalışıyor.
والتحدث عن بعض سلوكه فى هيرتفورشير والذى سيصدم أقاربه

Yoksa Hertfordshire'ı Fransızlara karşı korumaya mı?
أم للدفاع عن هيرتفورشير ضد الفرنسيين ؟

"büyük bir baraj yıkılmış gibi olur, Süratle Hertfordshire'a ulaşırlar.
وسيكون كما لو أنّ السدّ العظيم قد هُدم ...وسيصلون إلى "هيرتفورد شاير" بكل سهولة