"hevesliydin" - Traduction Turc en Arabe
-
الحماس
-
متحمساً
| Çok mutlu ve de hevesliydin. | Open Subtitles | وأنا سعيد أنك تعمل بنفس الحماس |
| Gitmeye çok hevesliydin. | Open Subtitles | l إعتقد بأنّك بغاية الحماس للذهاب |
| Gitmeye çok hevesliydin. | Open Subtitles | l إعتقد بأنّك بغاية الحماس للذهاب |
| Sana onu birlikte yapalım diyene kadar o konuda çok hevesliydin. | Open Subtitles | وكنت متحمساً بهذا فعلاً حتى اقترحت أن نفعلها سوياً |
| Çok önceden bitmiş bir kan davasını benimle başlatmaya pek hevesliydin. | Open Subtitles | -كنت متحمساً لتحريك ضغينة بيني وبينك قد انتهت منذ زمن |