"hey dostum" - Traduction Turc en Arabe

• يا رفيق
• مرحباً يا رجل
• مرحباً يا صاح
• أهلاً يا صاح
• أهلاً يارجل
• أنت يا رجل
• يا رفيقى
• مرحبا يا صاح
• مرحبا يا صديقي
• هيه يارجل

Hey dostum. Bak cüce evreninden ne yürüttüm!
انظر يا رفيق ما الذي أخذته من عالم الجني

Hey, Hey dostum. Bana bir iyilik yap.
يا رفيق اسد لي خدمة غط مكاني لنصف ساعة

Hey, dostum. Ne tesadüf, değil mi?
مرحباً يا رفيقى, مرحباً يا رجل يا لها من مصادفة

Hey, dostum beni çıkarttığın için teşekkürler.
. مرحباً يا صاح ، شكراً لأنك أخرجتني من هنا

Hey, dostum.
أهلاً يا صاح.

Hey dostum. İyi misin?
أهلاً يارجل , هل أنت بخيـر؟

Hey dostum, bunun parasını ödeyecek misin?
أنت يا رجل ، هل ستدفع ثمن هذا؟

Hey dostum, çalışmadığından emin misin?
يا رفيقى أنت متأكد ان هذا الشيء لن يعمل؟

Evet, tabii "Hey, dostum, ben Steph'le üç yıl önce çıkmıştım.
نعم,لقد كنت مثل"مرحبا يا صاح لقد واعدت(ستافنى) منذ ثلاث سنوات,

Hey, dostum, başka bir iyiliğe ihtiyacım var. Aah. Aah.
مرحبا, يا صديقي , أحتاج معروفاً آخر لحسن حظك الرصاصة

Hey, dostum, yeni karım Mindy ve arkadaşlarıyla tanışmanı istiyorum.
هيه, يارجل اريدك ان تقابل زوجتى ميندى, ورفاقها

Hey, Hey dostum. Bana bir iyilik yap. Yerime yarım saatliğine göz kulak ol.
يا رفيق اسد لي خدمة غط مكاني لنصف ساعة

Hey, dostum! Hey! Hey!
يا رفيق أنت , أنت , تعالي

Hey, dostum, ne yapıyorsun?
يا رفيق , ماذا تفعل؟

Hey, dostum, yarın akşam bana gelmek ister misin?
مرحباً يا رجل هل تريد أن تأتي غداً مساءً؟

Hey, dostum, Chris Chris bizi gammazladı ve başımıız belada.
مرحباً يا رجل, (كريس) وشت بنا وقد نلنا عقاباً كبيراً

Hey dostum, sevgilin mi?
مرحباً يا صاح ، هل أتيت بصديقتك ؟

Hey, dostum. Afedersin, bugün sıra bizde.
مرحباً يا صاح آسف, نحنا بمفردنا اليوم

Hey, dostum. Biraz yardım eder misin?
أنت يا رجل أيمكن مساعدتى؟

Hey dostum tedavisi yok.
مرحبا يا صاح لا يوجد علاج

Hey, dostum. Biliyorum. Biliyorum, dostum.
مرحبا يا صديقي ، نعم ، أعلم أعلم ، يا صديقي ، أعلم

Hey dostum! Sen şu kırmızı noktayı doktora göstersen iyi edersin.
هيه يارجل ، عليك أن تفحص هذه النقطة الحمراء