"heykelim" - Traduction Turc en Arabe

• تمثال
• تمثالي
• تمثالاً
• سيليق

Avrupa'da bulduğum bir heykelim vardı, bir Tanrı heykeli.
عندى تمثال كنت وجدته فى أوروبا، تمثال إله

Ülkede ne kadar heykelim varsa yıkılsın.
يحطم ويدفن كل تمثال لي في هذه البلاد

İşte bu, heykelim.
يجب ان اذهب يا تمثالي الرخامي.

O benim heykelim.
ذاك تمثالي.

Şu köyde, para tutarken dev bir heykelim olsaydı ne olurdu?
ماذا لو جعلت الفلاحين يبنون لي تمثالاً عملاقاً, يحمل المال

- Konuşmamam gerekiyor, heykelim.
- أنا ليس من المفترض أن يتحدث ، وأنا تمثال.

Ben bir heykelim, onları görmezden geliyorum.
هكذا أتجاهلهم أنا تمثال

Buz heykelim nerede kaldı?
أين تمثال الثلج خاصتي؟

Ben buradayım. Ben bir heykelim.
حسناً ، أنا هنا أنا تمثال

Hayır! heykelim!
لا، تمثالي

heykelim!
تمثالي

heykelim!
انّه تمثالي!

- Bu benim heykelim.
-هذا تمثالي

-Bu benim heykelim.
-هذا تمثالي

- Bir heykelim vardı.
-كان عندي تمثالاً

- heykelim var.
-كان لديّ تمثالاً

Ray, evimde bir heykelim vardı.
(راي)، كان عندي تمثالاً في منزلي