"hiç bir şey yapmadı" - Traduction Turc en Arabe

• لم يفعل أي شيء
• لم يفعل أيّ شيء
• لم يقم بشيء
• لم يقم بأي شيء

Yemin ederim o hiç bir şey yapmadı. Lütfen yapmayın.
أقسم بالله أنه لم يفعل أي شيء . الرجاء لا.

O'nun iyi biri olduğunu biliyorsunuz. O bunu hak edecek hiç bir şey yapmadı!
تعرفون أنه رجل جيد هو لم يفعل أي شيء

Ondan yardım istedim ve o hiç bir şey yapmadı.
طلبت منه المساعدة، وهو لم يفعل أيّ شيء.

Benim için hiç bir şey yapmadı ki.
. لم يفعل أيّ شيء لأجلي

Madem hiç bir şey yapmadı, neden mahkemeye çıkıyor?
إذا لم يقم بشيء, لماذا تتم محاكمته؟

Onun bizi rahatsız ettiğini kabul ediyorum, ama unutma ki, gerçekten yanlış hiç bir şey yapmadı.
لا أريده أن يأتي إلى الجوار. أنا أعترف بأنه لم يشعرني بالراحة، ولكن تذكّر، أنّه فعلياً لم يقم بأي شيء خاطئ.

Birisinin onu öldürmek istemesine sebep olacak hiç bir şey yapmadı.
لم يفعل أي شيء لجعل شخص يريد قتله

O hiç bir şey yapmadı.
أنه لم يفعل أي شيء.

Michael! Yanlış hiç bir şey yapmadı o!
(مايكل) لم يفعل أي شيء

-Hoca hiç bir şey yapmadı.
-المدرّب لم يفعل أيّ شيء.

hiç bir şey yapmadı. Ona müsamaha gösterdi.
"هو لم يفعل أيّ شيء."

hiç bir şey yapmadı.
أتفهمون؟ هو لم يفعل أيّ شيء!

- O hiç bir şey yapmadı!
لم يفعل أيّ شيء - ! توقف -

- Bendim! - O yanlış hiç bir şey yapmadı!
أنا هو - هو لم يقم بشيء خاطئ -

hiç bir şey yapmadı!
لم يقم بشيء على الإطلاق

- Ben yaptım! Bendim. - O yanlış hiç bir şey yapmadı.
انا فعلتها ، لقد كنت أنا - إنه لم يقم بأي شيء -