"hiç bitmez" - Traduction Turc en Arabe

• لا تنتهي أبداً
• لا ينتهي أبداً
• لا تنتهي أبدا
• لا ينتهي أبدا

Bırakana kadar yenilgi serisi hiç bitmez.
الهزائم المتتالية لا تنتهي أبداً حتى توقفها

Polislerin işi de hiç bitmez!
مهمة الضابط السلمي لا تنتهي أبداً.

Sanat hiç bitmez. Bazen terk edilir. Lafı gelmişken veda etmek için buradayım.
الفن لا ينتهي أبداً, يُهجر فحسب وبالحديث عن هذا, أنا هنا لأودعكِ.

Filmler hiç bitmez
الفيلم لا ينتهي أبداً

hiç bitmez.
أنها لا تنتهي أبدا.

Kralın refahı hiç bitmez.
رعاية الملك لا تنتهي أبدا.

Söylemekten nefret ediyorum, endişe hiç bitmez.
أكره أن أقول لك القلق لا ينتهي أبدا

- Teknecilerin işi hiç bitmez. - Evet.
-أعمال حراسة القوارب لا تنتهي أبداً

Evet, hiç bitmez.
أجل، لا تنتهي أبداً.

Gelinin işi hiç bitmez.
فعمل العروس لا ينتهي أبداً .

- O yaşta parti hiç bitmez.
-في عمره، الحفلة لا تنتهي أبدا .

Bir yönetmenin işi hiç bitmez.
عمل المخرج لا ينتهي أبدا

Şeytanın işi hiç bitmez.
عمل الشيطان لا ينتهي أبدا.