Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hiç bunu düşündün mü" - Traduction Turc en Arabe
-
هل فكرت بهذا
-
هل فكرت في ذلك
| Hiç bunu düşündün mü? | Open Subtitles | لكن ماذا جعلها تقوم بهذا هل فكرت بهذا أبدا ؟ |
| Hiç bunu düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرت بهذا من قبل؟ |
| Hiç bunu düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرت بهذا من قبل؟ |
| Hiç bunu düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرت في ذلك من قبل؟ |