Şef, 81 boşaltıldı ama burası hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | أيها القائد، الطابق الـ 81 تم إخلاءه لكن الأمر لا يبدو جيداً هناك |
- Bu hiç iyi görünmüyor. - 5 milde yiyecek ve benzinin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً اللافتة تقول أن محطة الوقود و المطعم على بعد 5 أميال |
Valsartan verdim ancak hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | أعطيته بعض فالسارتان، ولكن لا يبدو جيداً |
- Bu hiç iyi görünmüyor değil mi? | Open Subtitles | ـ أعلم أن هذا لا يبدو جيدا. |
hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيدا |
Bu, bu hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | هذا لا يبدوا.. هذا لا يبدوا جيداً |
Durum kahramanımız için hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | هذه لا تبدو جيدة لبطلتنا |
Bu hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً |
hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا لا يبدو جيداً |
hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | هو لا يبدو جيداً |
Bu hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | إنه لا يبدو جيداً |
Ağzın hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | فمك لا يبدو جيداً |
hiç iyi görünmüyor Drew. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً يا درو |
hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيدا |
- Bu hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | توقف - هذا لا يبدوا جيداً - |
Yaran hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | الجرح. أنها لا تبدو جيدة. |
Az ileride aracınızı gördüm. Durum hiç iyi görünmüyor. | Open Subtitles | لقد رأيت شاحنتك، لا تبدو جيدة |