"hiç tanımadığımız" - Traduction Turc en Arabe

• غرباءَ عننا لَمْ تربط بيننا
• لا نعرفهم

Hiç tanımadığımız insanlar için ... kendi hayatımızı tehlikeye attığımızı biliyorsunuz.
تَعْرفُي بأنّنا نُخاطرُ كلّ يوم من حياتنا لإنْقاذ حياةِ. ناسِ غرباءَ عننا لَمْ تربط بيننا اي علاقة

Şu Hiç tanımadığımız insanlara bir baksana.
أنظري الى كل هؤلاء الناس الذين لا نعرفهم

Yoksa Hiç tanımadığımız insanlara yemek ısmarlamaya başlıyor.
وإلاّ فسينتهي به الأمر ليتملّق أشخاصاً لا نعرفهم

Evet, bazen çok iyi tanıdığımızı sandığımız insanları aslında Hiç tanımadığımız ortaya çıkar.
أجل، حسناً، في بعض الأحيان الأشخاص الذين نظنّ أننا نعرفهم بشكل أفضل نجد أننا لا نعرفهم حقاً على الإطلاق.