"hiç terk etmedi" - Traduction Turc en Arabe

• لم تغادر

"Yükün hala yerde, Boston'u hiç terk etmedi" dediler.
قالوا :"شاحنتك لاتزال فى الأرض لم تغادر بوسطن"00

Ya Andy teyze mucize şekilde iyileşti, ya da Amy şehri hiç terk etmedi.
إما أن العمة "آندي" تشافت كالمعجزة أو أن "آيمي" لم تغادر المدينة أبداً

Orijinal parça da ülkeyi hiç terk etmedi.
واللوحة الأصلية لم تغادر البلاد أبدًا

Bazıları ise Londra'yı hiç terk etmedi, der.
ويقول البعض أنّها لم تغادر "لندن" على الإطلاق

Turner ona yemi verdi. Gerçek çanta odayı hiç terk etmedi.
(تيرنر) اعطاه واحدة مزيفة الحقيبة الحقيقة لم تغادر تلك الغرفة.