Şimdi de benimle hiç yapmadığın birşeyi oğlumla yapacağım. | Open Subtitles | و يسنح لي ان أفعل مع أبني ما لم تفعله معي سوف أخذه إلى الكوخ |
Senin hiç yapmadığın şey tabii ki. | Open Subtitles | الأمر الذي بكل تأكيد ، لم تفعله أبداً ، أليس كذلك ؟ |
Önce senin hiç yapmadığın bir şeyi yaparız, sonra da benim. | Open Subtitles | أول شيء أنت لم تفعله أبداً ، ثم أنا. |
Önce senin hiç yapmadığın bir şeyi yaparız, sonra da benim. | Open Subtitles | أول شيء أنت لم تفعله أبداً ، ثم أنا |
hiç yapmadığın, hiç fethetmediğin seni bekliyor. | Open Subtitles | -كلا انه امر لم تفعله من قبل و لم تغزوه من قبل |
Hayatında daha önce hiç yapmadığın şeyleri yapacak kadar güçlü olmana. | Open Subtitles | قوي لفعل ما لم تفعله في حياتك. |
Hayatında daha önce hiç yapmadığın şeyleri yapacak kadar güçlü olmana. | Open Subtitles | قوي لفعل ما لم تفعله في حياتك. |
Senin hiç yapmadığın şeyler. | Open Subtitles | -ويفعل أشياء لطيفة من أجلها , هذا شيء لم تفعله أنت أبداً |
Daha önce hiç yapmadığın şey nedir? | Open Subtitles | ما الذي لم تفعله من قبل؟ |
Daha önce hiç yapmadığın bir şey yap. - Ne gibi? | Open Subtitles | أفعل شيئاً لم تفعله من قبل - مثل ماذا؟ |