"hiçbir şey yapmıyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أفعل أي شيء
        
    • لا أفعل شيء
        
    • أفعل أي شئ
        
    • أفعل أيّ شيء
        
    • لا أَعْملُ أيّ شئَ
        
    • لا أفعل شيئا
        
    • لا أفعل شيئاً
        
    • لستُ أفعل شيئاً
        
    • لن أفعل شيئاً حتى
        
    • لا افعل شئ
        
    • أفعل أيّ شئ
        
    İyi ama bir şeyler yapmalıyız. Şu Caleb'ın söylediklerine dayanarak hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنا لن أفعل أي شيء مبني على ما يقوله هذا الصبي كاليب
    Tamam, bir sonraki dönem ekstra kredi alıyorum ve eğlenceli hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles حسنا.. الفصل التالي سآخذ الكثير من المواد ولن أفعل أي شيء ممتع
    Ben hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنا لا أفعل شيء أنا أتصرف بطبيعية
    Ben hiçbir şey yapmıyorum. Aynı Gestopa gibisin. Open Subtitles لم أكن أفعل أي شئ أنت مثل الجستابو
    Benim ve Luda için sorun yaratacak hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles لن أفعل أيّ شيء يسبب المشاكل ل لودا ولي.
    Dokunmuyorum, hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنا لا لمس، أنا لا أفعل أي شيء.
    Dizine hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles ولكن أنا لا أفعل أي شيء مع ركبتك
    Körü körüne bundan sonra senle hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles لن أفعل أي شيء بدون دراية معك مرة أخرى
    hiçbir şey yapmıyorum, sadece seni bekliyorum biliyorsun. Open Subtitles أنا لا أفعل أي شيء في حياتي سوى إنتظارك
    Biliyorum, hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنا أعرف , أنا لا أفعل أي شيء.
    - Oğlumu görene kadar hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles لن أفعل أي شيء قبل رؤيتي لابني
    hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنا لا أفعل شيء ..
    - hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles لا أفعل شيء أعتقد أن هذا رائع
    hiçbir şey yapmıyorum. Kötü ruhlar yapıyor olmalı. Open Subtitles أنا لا أفعل شيء ربمايكونالشبح!
    - hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنني لا أفعل أي شئ
    Sizinle konuşmak dışında hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنا لا أفعل أيّ شيء سوى الحديث معكَ
    hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles لا، لا أَعْملُ أيّ شئَ.
    hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles أنا لا أفعل شيئا البتة
    Oh, iyi, o zaman, girebilirisin. hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles حسناً، ادخل في هذه الحالة فأنا لا أفعل شيئاً
    hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles لستُ أفعل شيئاً
    Arkadaşlarımın iyi olduğunu öğrenmeden hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles لن أفعل شيئاً حتى أتأكد من أن صديقيَّ بخير
    hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles انني لا افعل شئ
    Bir şeyler yapmalıyım. hiçbir şey yapmıyorum. Open Subtitles من الضروري أن أفعل أشياء أنا لم أفعل أيّ شئ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus