"hiçbir insanın" - Traduction Turc en Arabe

• لا رجل

Evet. "Daha önce hiçbir insanın gitmediği yerlere gitmek" istiyorum.
نعم . أريد أن أذهب بجرأة حيث لا رجل قد ذهب فيما مضى

Çünkü İsa, hiçbir insanın herkes adına konuşmaması gerektiğini biliyordu.
لان المسيح عرف ان لا رجل يمكن ان يتحدث للكل عن ديانة

Aramis bana toprağından ve ünvanlarından vazgeçtiğini söylediğinde, hiçbir insanın diğerinin üstünde olmamasına inandığın için olduğunu düşündüm.
عندما أخبرني أراميس أنك قد تخليت عن أرضك ولقبك أعتقدت أنه بسبب ايمانك ان لا رجل فوق آخر

"Ham 1", daha önce hiçbir insanın ya da maymunun gitmediği yere giden ilk cesur Amerikalıydı.
هام1 ) كان اول الامريكي ) الذي صرح فيه انه لا رجل او لا شمبانزي ذهب الى الفضاء قبل ذلك

Zaten iblislerin yaptığı gibi, Acathla taşa döndü ve hiçbir insanın ya da iblisin bakmak istemeyeceği bir yere gömüldü.
تحول (أكاثلا) إلى حجر كما تفعل الشياطين أحياناً... ودفن حيث لا رجل ولا شيطان يريد النظر