"hiçbir yere gidemez" - Traduction Turc en Arabe

• يذهب إلى أي مكان
• لن يذهب لأي مكان
• لن تذهب إلى أي مكان

O benim striptizcim, ve Hiçbir yere gidemez bahşişleri toplamadan önce.
هو راقصي ولن يذهب إلى أي مكان حتى يحصل على البقشيش

18 yolu olup da hangi şey Hiçbir yere gidemez.
من هو ذو الثمانين رجل و لا يذهب إلى أي مكان

Zaten Rusty bu hafta Hiçbir yere gidemez çünkü resmî olarak acil gözetimde.
لن يذهب إلى أي مكان هذا الأسبوع لأنه تقنياً في الرعاية الطارئة

Henüz damardan aldığı antibiyotikler bitmedi. Beyin taramasına girmesi gerek. Birkaç gün boyunca Hiçbir yere gidemez.
أتعلم، لم ينهِ علاجه الحيوي، و يحتاج لتصوير دماغي، لن يذهب لأي مكان خلال يومين

Ori, bizden habersiz Hiçbir yere gidemez.
أوري لن يذهب لأي مكان بدون أن نعرف بذلك

- Atılgan bekleyecek. - Hiçbir yere gidemez.
"الإنتربرايس" يمكنها الإنتظار، لن تذهب إلى أي مكان

Biz olmadan Hiçbir yere gidemez. İşaretledin onu.
إنه لن يذهب إلى أي مكان بدوننا - لقد راقبته -

Bensiz o para Hiçbir yere gidemez.
بدوني هذا المال لن يذهب إلى أي مكان

Ben olmadan o para Hiçbir yere gidemez.
بدوني هذا المال لن يذهب إلى أي مكان

Hiçbir yere gidemez.
لن يذهب إلى أي مكان.

Gören Gözler için patronun kim olduğunu söyleyip onu yakalatana kadar, Hiçbir yere gidemez.
هو لن يذهب إلى أي مكان حتّى يكشف شخصية الزعيم إلى (ذو العينين)

- Hiçbir yere gidemez.
انه لن يذهب إلى أي مكان

Hiçbir yere gidemez.
فهو لا يذهب إلى أي مكان.

Hiçbir yere gidemez.
هو لن يذهب إلى أي مكان .

Şimdi Hiçbir yere gidemez.
إنه لن يذهب لأي مكان

Hiçbir yere gidemez zaten.
لن يذهب لأي مكان.

Bu enfeksiyonla Hiçbir yere gidemez.
لن يذهب لأي مكان بهذه العدوى

Verin onu bize. - Bensiz Hiçbir yere gidemez.
سلميها لنا - لن تذهب إلى أي مكان بدوني -

Yapmazsam bu aile Hiçbir yere gidemez!
هذه العائله لن تذهب إلى أي مكان