O videodaki benim, tamam ama hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أعرف أنني أنا لكن لا أتذكر أي شيئ من هذا |
Bu yanındaki benim evet. Ama hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | إني أرى نفسي بجوارك، ولكنني لا أتذكر أي من هذا |
Bunların hiçbirini hatırlamıyorum ama kimbilir? | Open Subtitles | أنا لا أتذكر أي من هذا .. لكن من يدري |
Öten ne ıslık var ne de çan çünkü bu zımbırtıların hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | حسنا ، لاتوجد أجراس أو صفافير هنا لأنى لا أتذكر أيا من هذه الأشياء |
hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر أياً من ذلك. |
Bunların hiçbirini hatırlamıyorum ama bu görünüşün ne kadar yanlış olduğunu ben bile anlayabiliyorum. | Open Subtitles | لا أذكر أيًا من هذا ولكن حتى أنا يمكنني رؤية مدى سوء هذه الصورة |
Haklısın. Bunların hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أنت محقّ، لا أذكر شيئاً من ذلك. |
Bunların hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا اتذكر اي شيء من هذا |
Dediklerini duydum, fakat hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | سمعتُ ما قالته ولكن لا أتذكر شيئاً من هذا |
Bilmiyorum Brick. hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | . "لا أعلم يا "بريك . أنا حتى لا أتذكر أي شيء مما حدث |
hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر أي شيء منها , على الرغم من ذلك |
hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر أي أفلام |
Bunların hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر أي من هذا |
Başıma gelenlerin hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر أي شئ مما حدث لي |
Söylediklerinizin hiçbirini hatırlamıyorum. Çok sert vurdun sanırım. | Open Subtitles | لا أتذكر أيا من هذا , لا بد من وجود ضربة ما. |
Bunlardan hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر أياً من ذلك |
Bunların hiçbirini hatırlamıyorum ama bu görünüşün ne kadar yanlış olduğunu ben bile anlayabiliyorum. | Open Subtitles | لا أذكر أيًا من هذا ولكن حتى أنا يمكنني رؤية مدى سوء هذه الصورة |
O zaman neden bunların hiçbirini hatırlamıyorum? | Open Subtitles | -فلمَ تراني لا أذكر شيئاً من هذا؟ |
Ben bunların hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | انا لا اتذكر اي شيء من هذا. |
Dediklerini duydum fakat, hiçbirini hatırlamıyorum. | Open Subtitles | سمعتُ ما قالته ولكن لا أتذكر شيئاً من هذا |