Bay Highsmith soruşturmayı bana devrettiğini söylediğinde hayretler içinde kaldım. | Open Subtitles | لقد اندهشت عندما السيد هاي سميث وضعني على رأس التحقيق |
Kızınız Meksika'dan arıyor Bay Highsmith.. | Open Subtitles | ابنتك على التلفون من المكسيك, سيد هاي سميث |
Ve Valerie Highsmith'in kaldığı otele gidersek.. | Open Subtitles | فكرت اذا دققنا في نفس فندق الانسة هاي سميث |
Highsmith, benim özellikle favorim. | TED | هايسميث هي من إحدى الروائيات المفضلين لي. |
Sanki Patricia Highsmith romanından alınmış. | TED | من إحدى روايات باتريشيا هايسميث. |
Patricia Highsmith'in köşelere saklanan ya da evin önünde nöbet tutan takıntılı karakterlerinden birine dönüştüğümü fark ettiğimde, ...seni takip etmeye bir son verdim ve Portekiz'e yazmaya gittim. | Open Subtitles | عندما أدركتُ أنني سأتحول إلى إحدى.. الشخصيات المهووسة الخارجة من روايات "باتريسيا هايسميث"، التي تختبئ في الزوايا.. |
O kızın Bay Highsmith'in kızı olduğunu bile bilmiyoruz ! | Open Subtitles | نحن لانعلم اذا الفتاة كانت ابنة السيد هاي سميث |
Ve çokta iyi biliyorsun ki Bu davada yetkinin bende olduğunu Bay Highsmith açıkça belirtmişti. | Open Subtitles | انت تعرف تماما ان السيد هاي سميث كان واضحا في تلك النقطة بالذات انا رئيس التحقيق |
Havaalanındaki kızın Bay Highsmith'in kızı olduğu az da olsa doğru olabilir.. | Open Subtitles | هناك فرصة ضئيلة ان تكون فتاة المطار هي الانسة هاي سميث |
O zaman Bay Highsmith'in yeni fikri çok mantıklı. | Open Subtitles | من المحتمل تفكير السيد هاي سميث ذهب لفكرة جديدة كاملة |
Bay Highsmith'in kızı rastlantısal talihsizlik sendromunun.. | Open Subtitles | ابنة السيد هاي سميث مثال نموذجي |
Durup Bay Highsmith'i aramalıyız.. | Open Subtitles | يجب الوقوق والاتصال بالسيد هاي سميث |
Sabah Highsmith'i arayacağım. | Open Subtitles | سوف اتصل بالسيد هاي سميث IN THE MORNING. |
Bay Highsmith, yanlış limana demir atmamış mısınız? | Open Subtitles | سيد "هايسميث"، قطعت مسافة طويلة، أليس كذلك؟ |
Kiki Highsmith, Highsmith Mankenlik Ajansı'ndan. Tatlım, bakışını çok beğendim. | Open Subtitles | (كيكى هايسميث)، شركة (هاى سميث) ياحلوة،يروقنىشكلك، |
Evet, aslında Patricia Highsmith'in senaryosuna hayranım. | Open Subtitles | إنّي مولع بالرواية بواسطة (باتريسيا هايسميث)، ولكن أجل. |
Danson ile Highsmith akıyor. | Open Subtitles | ان (داوسون و هايسميث) سوف يتولون تلكالمهمة! |
Polisler, Highsmith ile Danson'ın atladığı günü tartışıyor. | Open Subtitles | ومازال العديد يتحدث بمسألة فقز ( هايسميث و دانسون ) |
- O benim Patricia Highsmith'im. - Bilemiyorum. | Open Subtitles | هو (باتريشا هايسميث) بالنسبة لي - لا أعرف - |
- Arkadaşının adı... ..Diane Highsmith. | Open Subtitles | و ؟ - .. اسمُ الصديقة - . (هو (دايان هايسميث |